Associated Topics is used when creating posts to tag associated/related topics.
To use this, you simple need to check the boxes for the tags topics you want to associate your post with on the right-hand sidebar:
Your post will then appear like this on the front-end:
